Правото на лично име

[borovinka]

Колеги, не знам дали сте се запознали вече със станалия популярен през последните дни случай, в който момиче от Благоевград поиска смяна на личното си име от Радка на Вилeлаурия. Последното е производно от имената на фронтмените на две финландски рок и метъл групи - HIM и The Rasmus.

Публикувам без съкращения решението на Районен съд - Благоевград и мотивите му (които меко казано ме озадачиха какви неща може да се напишат в мотив към съдебно решение):

Производството е образувано по молба на Р*********, ЕГН ********** адрес гр.*****, ул.******
Правното основание на претенцията е чл.19, ал.1 от Закона за гражданската регистрация (ЗГР).
Молителката сочи, че е родена на 29.03.1991 г. в гр.Благоевград от майка ******** и баща ******. Записана била с имена Р****. Завършила средно образование в Н**** в гр.*****, профил ****, специалност**** . В резултат на процеси, настъпили в обществения живот, и появата на чалгаджийския хит "Радка Пиратка", започнали да й се присмиват през всичките й години в училище. Постоянно била обект на подигравки.

Създадени й били много неудобства, наложило се да посещава психиатър. Не понасяла факта, че се казва Радка, поради което започнала да се представя с името Вилелаурия (това име го съставила от имената на две много скъпи лица за нея). Откакто постъпила в гимназията, започнала да се представя само с това име и всички я знаели по този начин. Счита, че личното име, с което е записана, не отговаря на нейната същност, убеждения, получено образование и възпитание. Името й било обществено неприемливо.Тя също не го приемала. Ето защо моли съда да промени собственото й име от Радка на Вилелаурия.

Община Благоевград не е изразила становище по молбата.

Районна прокуратура Благоевград счита, че молбата не следва да бъде уважена.

Съдът счита, че молбата е процесуално допустима. Не са налице пречки за нейното разглеждане по същество.

В провелото се открито съдебно заседание по делото молителката поясни, че името Вилелаурия го е съставила, съчетавайки имената "Виле" и "Лаури". Така се казвали двама музиканти, чиято музика тя харесвала. Виле бил вокалистът на финландската метъл група "ХИМ", а Лаури - вокалистът на друга известна финландска рок група - "Дъ Расмус". Тя била голяма фенка на тези две музикални групи и й харесвало как звучи комбинацията между тези две имена. Слушала тяхната музика в трудни моменти. Майка й не е била съгласна да я кръстят с името Радка. Кръстена била на баба си по бащина линия. В училище й било много трудно. Когато излязла чалга песента "Радка Пиратка", всички свързвали името й с нея и я подигравали. В гимназията вече започнала да се представя с името Вилелаурия. Във "Фейсбук" и "Туитър" също била с името Вилелаурия. Искала да затвори една страница от живота си и да започне едно ново начало с името Вилелаурия. Ако съдът й сменял името, щяла да започне нов живот и да й се случват повече хубави неща. Когато била обект на подигравките, започнала да ходи и на психиатър и да пие успокоителни. Смята, че има пълното право да си смени името така, както тя си реши. Дава пример с известния господин, на когото българският съд преди време разрешил да се прекръсти на "Манчестър Юнайтед". Ако все пак съдът преценял, че не следва да я прекръства на Вилелаурия, тогава молителката алтернативно желае да се казва Вили (съкратено от Вилелаурия).

От представеното удостоверение за раждане на молителката е видно, че тя е записана с имена Р****

От показанията на свидетелката *****, майка на молителката, се установи, че тя никога не е била съгласна дъщеря й да носи името Р**** . Абсолютно одобрявала избора на дъщеря си да си смени името. Детето й се срамувало от името си. Нейните приятели я знаели с името Вилелаурия. Тя се представяла с това име от десетина години. Всички й викали Вилелаурия. В социалните мрежи също винаги се представяла с името Вилелаурия. Когато молителката била в основното училище, много я биели другите деца, викали й "очиларка", "бавноразвиваща се", "Радка-патка", "Радка-пиратка". Често близките й я наричали Вили (съкратено от Вилелаурия).

Свидетелката **** сподели пред съда, че е била съученичка на молителката в Н***. Имали общи интереси, слушали музика, станали приятелки, излизали заедно. В процеса на приятелството разбрала, че тя се казва Вилелаурия - така се представяла още от самото начало. Много по-късно Елисавета разбрала, че приятелката й по документи се казва Радка, и останала шокирана от това. Почти никой не знаел, че тя се казва Радка. Приятелката й много харесвала финландските групи "ХИМ" и "Расмус". В социалните мрежи
молителката винаги се представяла с името Вилелаурия. Като много близки, понякога си викали една на друга "муле". Тъй като името Вилелаурия не било от най-късите, от време на време се обръщали към молителката със съкратената форма Вили.

Гореустановените факти по казуса налагат следните правни изводи:

По начало правото на име е субективно, лично и неотчуждимо право, свързано с определен гражданскоправен субект. Промяната на името е регламентирана като потестативно право, което възниква при точно определени от закона основания и се упражнява по предвиден в Гражданския процесуален кодекс (ГПК) ред. В закона не са посочени примерно какви обстоятелства трябва да се преценяват като важни, за да са основание за промяна на името. Тези обстоятелства са различни за всеки конкретен случай. Молбата за промяна на име се разглежда по реда на охранителните производства. Същественото за охранителното производство е, че е едностранно и безспорно и по своята правна същност представлява съдебно съдействие при правомерно упражняване на гражданските права, целящо да породи изгодни за молителя правни последици, без те да представляват същевременно посягане върху чужда правна сфера.
Правото на име юридически е уредено с императивни правни норми. Името представлява постоянно словесно обозначение на физическото лице, което служи за неговата индивидуализация, идентификация и отличаване от останалите физически лица. Законът допуска да бъде променяно само по изключение - когато са налице предпоставките, визирани в чл.19 от ЗГР - въз основа на писмена молба на заинтересувания, когато то е осмиващо, опозоряващо или обществено неприемливо, както и в случаите, когато важни обстоятелства налагат това. Важни обстоятелства по смисъла на ЗГР ще са такива обстоятелства, които са направили лично и обществено неудобно и неподходящо за молителя носенето на името в частта, в която се иска промяна.

Както се посочва в решение № 19/08.02.2012 г. на Върховния касационен съд (ВКС) по гр. д. № 486/2011 г., III г. о., ГК, докладчик съдията Ценка Георгиева, от понятието "важни обстоятелства" не следва да се изключва субективното желание на лицето да носи определено име, предвид правото му на свободно самоопределяне по този признак и когато исканата промяна няма за цел въвеждане в заблуждение на органите на реда или определени институции.

Според решение № 1426/10.12.2008 г. на ВКС по гр. д. № 396/2008 г., V г. о., ГК, докладчик съдията Камелия Маринова, решение № 138/19.03.2009 г. на ВКС по гр. д. № 6115/2007 г., II г. о., ГК, докладчик съдията Емануела Балевска, и определение № 703/12.06.2012 г. на ВКС по гр. д. № 1777/2011 г., IV г. о., ГК, докладчик съдията Боян Цонев, името е част и от личното самоопределяне на лицата, поради което субективното желание на дадено лице да носи определено име може да се квалифицира като "важно обстоятелство" по смисъла на ЗГР. Правото да се промени името е субективно лично право,
и в съдебното производство по реализацията на това право решаващият съд следва да съобрази, наред с обективните основания, и личните субективни основания на лицето, неговото желание за промяна. Всяко дееспособно лице следва да може да определи дали дадено име го удовлетворява, и ако са налице фактически основания, да упражни правото си да го промени, без това да бъде свързано с укриване от наказателна, гражданска или административна отговорност.

По настоящото дело съдът приема, че не следва да уважава основното искане на молителката и да промени името й на Вилелаурия, но няма пречка да уважи алтернативната й претенция за промяна - от Радка на Вили.

Молителката е част от новото модерно поколение, което "живее във и чрез интернет и социалните мрежи".
В тази връзка, от информацията в така нашумялата Уикипедия се вижда, че ХИМ (на английски HIM) e музикална група от Финландия, формирана през 1991 г. (под друго име) от вокалиста Виле Вало, китариста Мико Линдстрьом и басиста Мико Паананен. Името на групата е планирано да бъде "His Infernal Majesty", но по-късно преминало към много по-простото ХИМ. Стилът на групата е спорен. Музикалният им стил често е бил отнасян към така наречения стил "Love metal" (любовен метъл). Музикално съставът смесва влияния от хард рока и ранния хеви метъл. Критици ги отнасят към отделни течения в метъл музиката, а и много от песните им се различават в стилово отношение. Често техните творби са отнасяни към готик рок, готик метъл, алтернативен метъл и хеви метъл. Виле Вало твърди, че стилът на групата е Love Metal. Хартаграмът е логото на ХИМ, измислено е от Виле Вало на 20-ия му рожден ден. Представлява обърнат пентаграм, чиито краища са заоблени като сърце. За него Вало казва, че "е смесица между доброто и злото, между любовта и омразата". Според него хартаграмът представлява любовта и смъртта,
балансът между омразата и любовта - двете най-силни изразни средства в текстовете на Виле. Виле Хермани Вало (на фински: Ville Hermanni Valo), роден в 08:28 ч. сутринта на 22.11.1976 г. в гр.Хелзинки, Финландия, е вокалист и фронтмен на ХИМ. Той пише текстовете и музиката на песните на групата. Вало беше сгоден за Йонна Нигрен, финландски модел и водеща, с която бяха заедно от 2003 до 2006 г. В момента той споделя, че сърцето му е свободно. Живее в кула във Финландия, близо до Хелзинки. Негов идол е Едгар Алън По. Интересен факт е, че "вало" в превод от фински означава "светлина". Има много татуировки, няколко включващи хартаграм, има татуирани поети на ръката, също така и татуировка с Мая Дерен (поетеса, драматург, оператор, режисьор, монтажист, актриса, кино-теоретик, танцьорка, хореограф, фотограф). Първата си татуировка прави, когато е на 18 години. През 2010 г. отказва цигарите, въпреки миналото си на страстен пушач (60 цигари дневно), а през 2007 г. постъпва в клиника и се преборва със зависимостта си от алкохола. Хартаграмът е комбинация между сърце и пентаграм. Още от началото
той става като символ на групата и с течение на времето се превръща в тяхна запазена марка. Самият Виле я има татуирана на 3 места по тялото си - на врата, на гърдите и много ниско на талията. В самия символ няма никакво сатанистко значение. За Виле той е просто символ, който осмива религията и сатанисткото вярване.

Пак според Уикипедия, "Дъ Расмус" (The Rasmus) е финландска рок група, появила се на световната сцена след албума "Dead Letters". Групата се създава през 1995 г. Съставена е от Лаури Юльонен (Lauri Ylönen) /вокалист/, Паули Рантасалми (Pauli Rantasalmi) /китара/, Ееро Хейнонен (Eero Heinonen) /баскитара/ и Яне Хейсканен (Janne Heiskanen) /барабани/, който през 2000 г. е заменен от Аки Хакала (Aki Hakala). Вокалистът Лаури казва за своите текстове: "Моите текстове винаги са лични и всяка дума има значение, което ми напомня за нещо което се е случило". За "Dead Letters" казва: "Всяка песен е писмо до някой. Може да е признание, извинение или вик за помощ". Лаури Йоханес Пааво Юльонен (на фински Lauri Johannes Paavo Ylönen) е роден на 23.04.1979 г. в гр.Хелзинки, Финландия. Истинският цвят на косата му е светлокестеняв. Боядисвал я е червена, черна, лилава, жълта и сега е руса. Подстригва се сам от 6-годишен и не позволява никой друг да докосва косата му и винаги й слага гел и гарванови пера. Пуши от 16-годишен. Лакира само ноктите на лявата си ръка в черно.

Отчитайки горните данни, съдът счита, че идеята на молителката да си състави ново име, което е комбинация от две собствени мъжки имена, пък макар и на двама толкова известни фронтмени, е доста - най-меко казано - екстравагантна. Тя е в духа на днешните "модерни" времена, когато се правят гей паради, сключват се еднополови бракове, обособи се трети пол и вече не се знае жените жени ли са, а мъжете - мъже ли са. Навсякъде по света, а и в България, се срутват всякакви морални и семейни ценности. Както се казваше в една популярна телевизионна реклама, традициите вече не са това, което бяха. Съдът поначало е замислен като една консервативна институция, която, наред със законите, е призвана да брани и обичаите, традициите и морала. В този смисъл, името Вилелаурия, избрано от молителката, е дълбоко неприемливо и чуждо на българската именна традиция. Дори би могло да се разсъждава в насока дали то не противоречи въобще на установения в страната ни правен ред. За съжаление на молителката, тя не е родена във Финландия, а в България. Ако беше обратното, сигурно съдът във Финландия би допуснал исканата от нея промяна. Unfortunately, настоящият съдебен състав също се съотнася към консервативните такива (демек е "консерва" - ако може да се направи подобна аналогия с израза на Бай Ганьо: "Бай Иречек, ти май-май си консерва, както виждам?"), поради което и няма да промени името на молителката от Радка на Вилелаурия.

Що се отнася, обаче, до алтернативното желание за промяна - от Радка на Вили - то тук нещата стоят по друг начин. Името Вили е умалителна форма на ред хубави български женски имена - Велика, Величка, Виолета и др. - и не влиза в колизия с българската именна традиция. От друга страна, по делото категорично се установи, че името Радка създава социални и емоционални затруднения на носещата го молителка, която по тази причина редовно става обект на подигравки и обиди. Това следва да се квалифицира като важно обстоятелство по смисъла на чл.19, ал.1 от ЗГР. Не се установи така исканата промяна да засяга чужда правна сфера, да преследва цели, различни от заявените от молителката, и да противоречи на императивни разпоредби на закона. Исканата промяна в случая е допустима съгласно императивната норма на чл.14, ал.1 от ЗГР и е основателна предвид наличието на предпоставка по чл.19, ал.1 от ЗГР, поради което следва да бъде допусната. Прокуратурата няма защо да се притеснява от уважаването на молбата относно името Вили, доколкото не се събраха данни това да бъде
свързано с укриване на молителката от наказателна, гражданска или административна отговорност.

По изрично желание на молителката и на основание чл.42, ал.4 от ГПК, съдът ще й връчи настоящото си решение на посочения от нея електронен адрес: ********

Така мотивиран, Районен съд Благоевград, Гражданско отделение, Трети състав

РЕШИ:

ОТХВЪРЛЯ молбата, подадена от Р***** адрес гр.*****, ул.****, с правно основание чл.19, ал.1 от Закона за гражданската регистрация, в частта й, с която се иска промяна на собственото име на молителката - от Радка на Вилелаурия.

ПОСТАНОВЯВА да бъде извършена промяна на собственото име на Р****, ЕГН******, адрес гр.*****, на правно основание чл.19, ал.1 от Закона за гражданската регистрация, като същото от Радка стане Вили.

ЗАДЪЛЖАВА Община Благоевград да извърши съответните корекции в регистрите за гражданско състояние за молителката, като в тях бъде отразена промяната на собственото й име от Радка на Вили, за което след влизането на решението в сила, на Община Благоевград да се изпрати заверено копие от същото.

На страните да се връчат копия от решението (на молителката - на посочения от нея електронен адрес:******), което може да бъде обжалвано от тях пред Окръжен съд Благоевград чрез Районен съд Благоевград в двуседмичен срок от връчването.

РАЙОНЕН СЪДИЯ:

[bird_of_paradise]

Четох частични абзаци ( въртят се от дни в нета), но не вярвах, че са истина.

Е, както казват младите- "безценно".

[lexy21]

В този смисъл, името Вилелаурия, избрано от молителката, е дълбоко неприемливо и чуждо на българската именна традиция. Дори би могло да се разсъждава в насока дали то не противоречи въобще на установения в страната ни правен ред.

Така де, а самата искова молба, обективирала избора на молителката, е хулиганска проява, щото демонстрира явно неуважение към обществото и цялостния установен в страната правен ред.

Е, тези мотиви явно са

в духа на днешните "модерни" времена, когато се правят гей паради, сключват се еднополови бракове, обособи се трети пол и вече не се знае жените жени ли са, а мъжете - мъже ли са

ама Лекси е консерва и се чуди какво пушат по благоевградско.

[bludniq_sin]

може ли линк към решението. Отказвам да повярвам, че някой съдия ще формулира мотивите от предпоследния абзац.

[bebitor]

Вилелаурия е хубаво име. Има къде-къде по-шантави имена, дадени от родителите. Освен това има и утвърдена практика с посочения Манчестър Юнайтед и особено с Винету Вождов.
http://www.trud.bg/Article.asp?ArticleId=2460729

[111888]

Офтопик и малко спам, ама съвсем без връзка с темата
„Тишината в спалнята ражда безумия!" , както казваше един политик

[devva]

Аз пък съвсем сериозно мисля, че решението е гениално. Рядко се виждат съдии, които подхождат по този начин към работата си. За съжаление. Трябваха ми около 3 прочита, за да установя какъв е смисълът на някои точно определени изречения, но считам, че всички са си на мястото. Щото съм "консерва"

[bludniq_sin]

То решението не че е грешно според мен, но просто в единия абзац все едно баща ми ми говори нравоучения Такова решение по-скоро бих очаквал от някой съд в сащ. И изобщо като гледам какви имена се измислят време е отново да се въведат списъците

[enter]

Турско-арабски имена-като Мехмед, Ахмед, Осман, Хасан-може. А ако дойде ИД-ще ги направят и задължителни.
Ако Ради беше поискала да се казва Айше(примерно)-нямаше да и откажат.
Виж комбинация от скандинавски имена-не може.

[devva]

... но просто в единия абзац все едно баща ми ми говори нравоучения ...

Мисля си, че именно това е била целта. Тази девойка най-вероятно няма кой да й ги чете. Поне така ми се струва от податките в решението за самата й молба. Няма как да знам със сигурност, де.

Цялата идея на решението, пак според мен, е ясно и категорично да се каже - живееш в такова общество и не може да искаш да се кръщаваш на... онакива хора. По-точно, може и да искаш, ама не съдът е този, който да ти го разреши. Пък понеже на съда е дадено това правомощие по закон, значи няма да го получиш и точка.

А защо именно на съда, като консервативна институция, е дадено то, оставям да помислите. Щото можеше изначално е да е проста и лесна административна процедура, нали...

Иронията и автоиронията в решението са в точната доза си мисля Еднствената ми критика е в посока вмъкнатата чуждоезикова думичка, щото тази съдийска самоволност си е в пряко противоречие със закона. Другото, обаче, е въпрос на интерпретации.

И да си призная без бой - в тийнейджърските си години също бях фен на HIM. Ама в днешни времена това и на мен ми се струва твърде екцентрично. Не знаех, че са останали такива вече.

[nk7702n]

Аз пък си мисля, че щом съдът е преценил, че са налице " важни обстоятелства" за промяна на името по смисъла на закона, не следва да се поставят ограничения какво име точно да си избере лицето, освен ако избраното противоречи на изрична императивна норма. Не приемам доводи като тези, че тъй като името " Вили" представлявало умалително на " Величка" или " Велика", то то било приемливо, пък поисканото от молителката не може да бъде прието, тъй като противоречи на консервативните разбирания на някого. Точно това не мога да го приема. Въпреки традиционната ми нагласа по отношение на избора на имената, не смятам, че може да приемем за редно деца да се кръщават с имена на американски певици, актриси и т.н., а да счетем за неприемливо да се уважи искането на молителката да си промени името, като избере посоченото от нея в исковата молба. Въпрос на личен избор, на лично самоопределяне на човека.

[law_master]

Аз пък си мисля, че щом съдът е преценил, че са налице " важни обстоятелства" за промяна на името по смисъла на закона, не следва да се поставят ограничения какво име точно да си избере лицето, освен ако избраното противоречи на изрична императивна норма.

+1

[votpuska]

"За съжаление на молителката, тя не е родена във Финландия, а в България. Ако беше обратното, сигурно съдът във Финландия би допуснал исканата от нея промяна. Unfortunately, настоящият съдебен състав също се съотнася към консервативните такива (демек е "консерва" - ако може да се направи подобна аналогия с израза на Бай Ганьо: "Бай Иречек, ти май-май си консерва, както виждам?"), поради което и няма да промени името на молителката от Радка на Вилелаурия."

Не вярвам на очите си! Ако това е истина, то съдията е по-луд от Радка. Може ли линк към мотивите на страницата на съда (че не можах да ги намеря)?

[ivanov_p]

Съдията може и да се е поизтървал в разсъжденията, но времената са такива. Ако беше преди години кадията щеше да отсъди веднага 30 тояги и вкъщи, това е разумното решение.

[devva]

Аз пък си мисля, че щом съдът е преценил, че са налице " важни обстоятелства" за промяна на името по смисъла на закона, не следва да се поставят ограничения какво име точно да си избере лицето, освен ако избраното противоречи на изрична императивна норма.

+1

Добър довод, но твърде формален. Нали не мислим наистина, че щом имаме важни причини да не желаем да носим името си, то съдът следва да ни разреши всякакво друго, ама всякакво?

Обаче, в този контекст, интересно какво щеше да реши съдът, ако нямаше алтернативно искане

[nk7702n]

Аз пък си мисля, че щом съдът е преценил, че са налице " важни обстоятелства" за промяна на името по смисъла на закона, не следва да се поставят ограничения какво име точно да си избере лицето, освен ако избраното противоречи на изрична императивна норма.

+1

Добър довод, но твърде формален. Нали не мислим наистина, че щом имаме важни причини да не желаем да носим името си, то съдът следва да ни разреши всякакво друго, ама всякакво?

Обаче, в този контекст, интересно какво щеше да реши съдът, ако нямаше алтернативно искане

" Правото на име е субективно, лично и неотчуждимо право, свързано с определен гражданско правен субект.Промяната на името е регламентирана като потестативно право, което възниква при точно определени от закона основания и се упражнява по предвиден в ГПК ред." Не съществува абсолютна свобода да си избираш име и да извършваш промяна на името по реда на чл.19 от ГПК.

[bird_of_paradise]

Не съществува абсолютна свобода да си избираш име и да извършваш промяна на името по реда на чл.19 от

Защо? А тъкмо ти харесах аргументите, защото са точни и на място.
"Онзи" списък с български имена, издаден от Института по български език при БАН отлетя в небитието в момента, в който взеха, че отмениха старата наредба за гражданското състояние ( 2004г.).
Доколкото ми е известно понастоящем такъв липсва ( арументът не е никак формален), ерго ако новото име е осмиващо, опозоряващо и прочее - би следвало да има отхвърляне на искането.

Обаче, в този контекст, интересно какво щеше да реши съдът, ако нямаше алтернативно искане

Би следвало да остави без уважение искането.

По темата- разбира се, мисля написах, не споделям ентусиазма, че в един съдебен акт може да се четат идентични мотиви ( преди време бях пуснала тема "съдебни бисери" и това Р е за там). Съзнавам, че магистратите са само човешки същества с палитра от лични качества, но статусът им задължава, респективно друго би следвало да е мястото за изява на литературните и музикални предпочитания.

Unfortunately , няма правен аргумент за мотивите ( такива, каквито са), по-скоро са плод на субективно "консервативната" ( цитирам) преценка на решаващия съдия. Няма нищо обществено неприемливо в името Вилелаурия и ако утре някой родител рачи да си именова детето по този начин- няма да се намери ДЛР, което да откаже вписване в акта за раждане.

[devva]

Няма нищо обществено неприемливо в името Вилелаурия и ако утре някой родител рачи да си именова детето по този начин- няма да се намери ДЛР, което да откаже вписване в акта за раждане.

Това вероятно е така. Обаче няма нищо общо със случая, така щото тук четем един съдебен акт не като извадка от множество актове (повечето, за съжаление, зле мотивирани), а като завършек на един конкретен съдебен процес. В този ред на мисли, дали преценката на съдията е субективна - ами субективна е, както сама казваш - съдията е човек. Какво е формирало вътрешното му убеждение в тази посока, можем само да гадаем. Но да му се сърдим, че все пак го е формирал и доста скопосано е обяснил защо - тц.

Не случайно по-горе загатнах за податките от самата молба. Името може да звучи ок (и на мен ми звучи ок), производството може да е охранително, човек може и да има субективното право да си избира как да се нарича и с какво име да се идентифицира, но това не го лишава от задължението му, като реши да ходи на съд, барем да се подготви и да се постарае да формира убеждението на съдията в своя полза.

Мисълта ми е, че в крайна сметка имаме процес, който е загубен (по основното искане), а крайният акт е мотивиран, колкото и да не ни харесва, при това в дълбочина.

Та, така. Може и да е убедила съдията, че "важни обстоятелства" налагат да не се казва Радка, но не е успяла във втората част - че трябва да се казва Вилелаурия. Както казах, формалните аргументи - някъде при администрацията. В съда - няма как. Или поне не би трябвало

[nk7702n]

Не съществува абсолютна свобода да си избираш име и да извършваш промяна на името по реда на чл.19 от

Защо? А тъкмо ти харесах аргументите, защото са точни и на място.
"Онзи" списък с български имена, издаден от Института по български език при БАН отлетя в небитието в момента, в който взеха, че отмениха старата наредба за гражданското състояние ( 2004г.).
Доколкото ми е известно понастоящем такъв липсва ( арументът не е никак формален), ерго ако новото име е осмиващо, опозоряващо и прочее - би следвало да има отхвърляне на искането.

Обаче, в този контекст, интересно какво щеше да реши съдът, ако нямаше алтернативно искане

Би следвало да остави без уважение искането.

По темата- разбира се, мисля написах, не споделям ентусиазма, че в един съдебен акт може да се четат идентични мотиви ( преди време бях пуснала тема "съдебни бисери" и това Р е за там). Съзнавам, че магистратите са само човешки същества с палитра от лични качества, но статусът им задължава, респективно друго би следвало да е мястото за изява на литературните и музикални предпочитания.

Unfortunately , няма правен аргумент за мотивите ( такива, каквито са), по-скоро са плод на субективно "консервативната" ( цитирам) преценка на решаващия съдия. Няма нищо обществено неприемливо в името Вилелаурия и ако утре някой родител рачи да си именова детето по този начин- няма да се намери ДЛР, което да откаже вписване в акта за раждане.

Та, да си дойдем на думата. Тия списъци, за които си споменала в поста си, ги няма, дори в Пловдив. Виж оцветеното в червено, - самият факт, че винаги се прави преценка относно това дали с името се засяга чужда правна сфера, дали е обществено неприемливо, осмиващо или опозоряващо, води до моя извод, който съм споделила в предходния пост, а именно : "Няма абсолютна свобода при избора на име", защото обществото налага морални, етични и законодателно предвидени критерии при подбора, налага ограничения не чрез списък, а такива, които влияят при формирането на вътрешното убеждение на съда. Относно посоченото в настоящия съдебен акт име и аз нямам нищо против избора му, нямам възражения едно дете да се казва " Офелия", " Роксана", " Зейнеб" или каквото и др., стига да няма императивна забрана в правна норма и да отговаря на наложените от обществото критерии : да не е осмиващо, опозоряващо, обществено неприемливо или чрез искането за промяна на името да не се засяга чужда правна сфера. По отношение на субективизма при формирането на вътрешното убеждение на състава, няма смисъл за отварям дума. В някои случаи може да надделее консерватизмът и традиционализмът, в други - по - разкрепостеното и демократично мислене.

[doc03]

.... дрън-дрън ...

Списък с близо 300 най-чудновати и странни имена в България, събрани от едноименна група във Фейсбук, публикува petel.bg. 1.Аврора Спартакова Керемергиева
2.Автономка Торимацова
3.Автономка Шестакова
4.Аделаид Димитров
5.Аида Пелтекова
6.Алеман Клюсов
7.Анна Кокошкова
8.Ария Тодорова
9.Арсени Чанталиев
10.Африкан Симеонов
11.Ахил Карамузов
12.Богослов Данданов
13.Бончук Андонов
14.Босилчо Кърков
15.Братухчо Въчев Братухчев
16.Бригадир Цветков
17.Брилянт Иванов
18.Букетка Градинарова
19.Буря Куртакова
20.Бърза Кехайова
21.Бърза Куршумова
22.Вангелуда Иванова
23.Ваньоздрав Яназов
24.Васил Бамбурски
25.Ведрина Чанлиева
26.Великан Тодоров
27.Венчо Жилков
28.Веселазасмяна Тодорова
29.Ветлогин Колчев
30.Видол Порязов
31.Винету Келешев
32.Вовеки Веков Иванов
33.Вино Генов
34.Врабчо Врабчов
35.Галилей Хайверов
36.Генчо Бърборков
37.Георги Дришльов
38.Георги Макаронски
39.Гита Пътечкова
40.Гица Стришкова
41.Господин Количков
42.Господинка Баджакова
43.Грамен Принов
44.Гранит Ангелов
45.Грамофонка Николова
46.Графиня Скринска
47.Грозьо Мазников
48.Груд Бодуров
49.Грудка Кецова
50.Гугутка Недялкова
51.Гуца Контопишева
52.Гъдьо Гъдев
53.Гъркиня Янкова
54.Гъргурин Китов
55.Гьончо Горчев Гьоков
56.Даниела Белоконска-Вражалска
57.Дар Донков
58.Делчо Кукуряшков
59.Дечко-Ради Симеонов
60.Джанка Таралингова
61.Дима Златнотенджерова
62.Димитър Вампиров
63.Димитър Печикамъков
64.Доброелена Семова
65.Дойничка Многознаева
66.Драгни Балахуров
67.Дренка Цървулкова
68.Дроздостой Стоянов
69.Дъга Динева
70.Дюля Пендова
71.Евденчо Милачков
72.Европ Европов Кирилов
73.Едисон Йорданов
74.Елена Пищовколева
75.Еленко Тикьов
76.Елесия Сайдерова
77.Елисавет Ъков
78.Естислав Площаков
79.Етиен Мангъров
80.Етко Хвърчилков
81.Жана-Дарк Илиева
82.Жан Еленков
83.Желан Борсуков
84.Желгъзко Ванков
85.Жоржиен Дзезов
86.Заварин Ждраков
87.Зайо Заев
88.Захаринка Мазнева
89.Здравец Ручейски
90.Зелка Пръвчева
91.Златохрист Месаров
92.Идеал Тухчиев
93.Изгрев Топков
94.Изографил Яков
95.Иконом Иликьов
96.Исперих Бурханларски
97.Испиридон Вражалски
98.Йозо Тутурилов
99.Йоланта Делибозова
100.Капка Кашкавалджиева
101.Касиер Бранков
102.Кимирсен Зенгинов
103.Кинче Кривошапкова
104.Кипрен Зеленски
105.Кирил Пърдачки
106.Кирка Градинарска
107.Кифирка Чупетловска
108.Клечо Клечев
109.Кокона Катърова
110.Красимир Червилов
111.Крачун Чокълтов
112.Крачун Паранкинов Първулов
113.Куртезия Димитрова
114.Курти Лападуди
115.Куцар Фенеров
116.Кучо Кучев
117.Къдрин Дъртаков
118.Ласкар Възвъзов
119.Латинка Черноземска
120.Леандър Литов
121.Левент Кьоров
122.Ленин Шилигарски
123.Ленин и Сталин Кръстеви
124.Лиляна Кучкуделова
125.Лимон Генов
126.Лимонка Крушовска
127.Лисо Лисов
128.Лоно Джогов
129.Лука и Лушка Тъпанарови
130.Луко Кузов Пъков
131.Лъв Панайотов
132.Майски Рангелов
133.Мануел Чутурков
134.Маргарин Асенов
135.Мариел Самсонов
136.Марулка Митева
137.Марулка Зуркова
138.Маруля Николова
139.Маса Стаменова
140.Меранза Петкова
141.Мечо Чавдаров
142.Мимоза Аръчкова
143.Мир Богоев
144.Мишка Върбанова
145.Моньо Синилков
146.Морава Младенова
147.Морена Пичурова
148.Морфа Стоянова
149.Мрамор Полежански
150.Мрянка Караденева
151.Надежден Тошев
152.Нана Певецова
153.Нанси Карабойчева
154.Нарцис Торбов
155.Небесна Марзаванова
156.Недолюбен Николов
157.Нежен Венчев
158.Нено Бедринов
159.Нива Пашова
160.Николай Американски
161.Нягул Тумангелов
162.Обретен Негрилов
163.Океан Мадански
164.Октомврийка Николова
165.Оливер Водасов
166.Орел Смилев
167.Орфей Орфеев
168.Паганини Канчин
169.Пагонка Димитрова
170.Палмира Колдова
171.Партизан Миленков
172.Паскал Пиперков
173.Патко Патков
174.Патьо Пондьов Бътовски
175.Патьо Самоходов
176.Паун Запрянов
177.Паун Четрафилски
178.Паца Пачаръзка
179.Пацка Куртажова
180.Пейка Плочкова
181.Пеперудка Йоткова
182.Перко Смърдански
183.Петилетка Пенджакова
184.Петя Нафталинова
185.Пеша Шкембова
186.Пешка Чернокожева
187.Пешо Клатуров
188.Плачко Търкаланов
189.Плутон Вакрилов
190.Поема Иванова
191.Поляна Руйчева
192.Портокал Портокалов
193.Препия Стаматова
194.Прилеп Прилепов
195.Прошко Прошков
196.Пръвчо Пръвчев
197.Пульо Пулев
198.Пъшо Парашкевов
199.Рад Манавски
200.Райна Точева-Клопова
201.Рикардо Гъров
202.Ричард Груев
203.Родоп Вълканов
204.Рою Роев
205.Салфетка Габровлиева
206.Салфетка Иванова
207.Самолетка Първанова
208.Сандо Чуков
209.Сафридка Панова
210.Сашо Овнарски
211.Семка Пройкова
212.Семко Семковски
213.Сийка Каросерова
214.Симфония Младенова
215.Скерльо Скерлев
216.Славка Кочеткова
217.Снежанка Барболова
218.Сокол Пепелянков
219.Солидар Кесьов
220.Спанак Попов
221.Спартак Римпопов
222.Спасител Златков
223.Спермо Николов
224.Стадион Колев
225.Станетко Пикянски
226.Стафидка Чобанова
227.Стева Плюцова
228.Стенограф Николов
229.Стефан Цицков
230.Стихия Балканска
231.Стоименчо Каманяров
232.Столетник Стойков
233.Стоман Каракашев
234.Стоян-Клод Чуканов
235.Стрелка Павлова
236.Сульо Сулев
237.Сълзина Мамарова
238.Сърнела Докова
239.Ташо Мераков
240.Ташо Мъдев
241.Ташунка Пеева
242.Телефонка Негритова Коритарова
243.Темелачко Чорев
244.Тинтява Мустакова
245.Титко Педалов
246.Тоалетка Зикова
247.Тодор Рошльов
248.Тодор Тъпчилещов
249.Тонет Въртунински
250.Топчо Кодуков
251.Тотко Мисробов Татьозов
252.Точко Токов
253.Трендафил Кукуригов
254.Трендафил Юрганчев
255.Трифон Клатикрушев
256.Трошка Пръндачка
257.Трудолюб Монтянов
258.Труфи Бобев
259.Унчо Топчийски
260.Уржум Луланков
261.Утеха Яркова
262.Ферарио Спасов
263.Фльорца Котарачкова
264.Фото Костов
265.Франчешко Колипатков
266.Хайвер Георгиев
267.Хамомилия Васовa
268.Харалампи Чукчуков
269.Хвърчилко Хвърчилков
270.Храбър Геройски
271.Храбър Катъров
272.Храбър Кобиларов
273.Христо Лимонадов
274.Христос Цоцов
275.Цветана Попишка
276.Цаца Зорова
277.Ценцерушка Андреева
278.Цецко Поаков
279.Цоликофер Недялков
280.Чайка Бележкова
281.Чайка Копривенска-Кютюрова
282.Червен Еленов
283.Черешка Червенкова
284.Чимко Станишев
285.Шаро Мутков
286.Шумейкър Йорданов
287.Шунка Сапунджиева
288.Щильон Щърбов
289.Щоно Щонов
290.Щраус Занов
291.Ягода Вампирска
292.Ястреб Рангелов

... вярно, че г-н Манчестър Юнайтед липсва, ама ...