смяна на името

[lidiq]

Мой познат има двойно гражданство-българско и турско.Куриозното е ,4е в турските си документи за самоличност е с турското си име ,а в българските-с българско.Той иска да смени българското си име.Какво трябва да направим и приблизително колко ще му струва.Регистрацията му по лична карта е в Айтос,към кой съд би следвало да се обърна тогава?
Благодаря ви!

[nedda]

ще му струва 8лв. съдебна такса и поне 100лв.адвокатски хонорар. Доказателства - документа за самоличност, в който е записан с името, което иска да остане, някои съдебни състави държат и на двама свидетели, които да твърдят, че е известен с това име в обществото. Но може на І инстанция да се опита само с писмени доказателства, като се пледира "наличие на важни обстоятелства" , в случая две различни имена в документите за самоличност, както и турски произход. Освен това в Закона мисля, че е предвидена и облекчена процедура. Компетентен съд е РС по адресна регистрация в документа за самоличност.

[Гери]

Съдът е Районен съд - гр.Айтос, предполагам имат РС ;")
Таксата е 8 лв. (държавната)
Производството е охранително и започва по молба на заинтересованото лице. В чл.19 от ЗГР са посочени и основанията при които може да се поиска промяна на име (собствено, бащино и фамилно), а именно когато то е:
- осмиващо,
- опозоряващо,
- обществено неприемливо,
- когато важни обстоятелства налагат това.
Струва ми се че в случая на вашият познат може да се приложи само последната хипотеза, а именно "важни обстоятелства налагат това".
Ще му трябват и двама свидетели, единият който го познава от дете и който ще заяви в съда, че го познава с турските му имена, другия по-скорошен приятел, който да потвърди, че го познава също с турските му имена.
Потърсете и някой колега в Айтос или региона, че ако ангажирате от София например ще ви струва повечко (ще заплатите и пътните разноски на адвоката). Иначе адв. хонорар е около 100-150 лв.

[shveda]

А защо не пробваш по административен ред. Виж Зак. за гр.рег. и придполагам,че може би отговаря на условията да си промени името по административен ред, което е много по-лесно и по-бързо.

[lidiq]

благодаря на всички

[miss pravo]

da, i az shtyah da predloja syshtoto kato Shveda...

[Angelova-2]

Да, действително може и по административен ред, при условие, че вече не е ползвал тази си възможност, което е много вероятно в конкретния случай. Съдебното производство също е лесно, но някои съдилища го усложняват, предвид случая "Чирпански РС".

[kovachev]

Здравейте.
Напълно съм съгласен с Гери.Мисля, че това е правилният начин.

[didityy]

Здравейте имам един въпрос и бих се радвала да ми помогнете...искам да си сменя собственото име можете ли да ми кажете какво трябва да направя..къде трябва да отида..доколкото знам в съда,но нямам предства с какви документи...какви пари ще ми струва..ако можете да ми кажете всички подробности?!Благодаря ви предварително!

[boiko_62]

ако наистина искаш да си смениш името и без много главоболия, използвай услугата на адвокат

[didityy]

Мерси за предложението за адвокат,но бих искала да знам всички подробности..ще се радвам ако някой ми обясни всичко ако не ви представлява някаква трудност разбира се?!

[didaaa]

Здравейте бих искала да ви попитам нещо!?Интересуваме как става смяната на малкото име?До колкото разбрах се попълвало някаква молба,в която се пишат причините за смяната,наемало се адвокат и трябвало да има двама свидетеля!Инетересуваме и как става всичко това,колко ще ми струва и дали ще успея да си го сменя с помоща на адвокат?!Благодаря ви предварително!