Придобит имот в Гърция по време на брак- съсобственост

Здравейте,
Наскоро купихме имот в Гърция, по време на брак между български граждани с брак в България.
Имота е вписан и регистриран в Гърция само на единият партньор.
Сега идва време да се декларира в НАП и въпросът е дали и двамата трябва да го декларираме по чл. 50 или само на който се води подокументи.
Според служител на НАП, това се определя от гръцкото законодателство, дали и другия автоматично получава съсобственост, която да подлежи на деклариране.
Гръцки адвокат твърди, че там няма семейна съсобственост, но и че това кой декларира би трябвало да се определи от българското законодателсвто където се декларира, не гръцкото.
Моля за помощ какво е правилно в случая и кое законодателство важи в случая- българското или на страната където е направена сделката и имота?
Чудим се и дали просто да не декларираме и двамата, дори ако единия да не е трябвало?
Благодаря предварително за всякакви съвети и мнения
Наскоро купихме имот в Гърция, по време на брак между български граждани с брак в България.
Имота е вписан и регистриран в Гърция само на единият партньор.
Сега идва време да се декларира в НАП и въпросът е дали и двамата трябва да го декларираме по чл. 50 или само на който се води подокументи.
Според служител на НАП, това се определя от гръцкото законодателство, дали и другия автоматично получава съсобственост, която да подлежи на деклариране.
Гръцки адвокат твърди, че там няма семейна съсобственост, но и че това кой декларира би трябвало да се определи от българското законодателсвто където се декларира, не гръцкото.
Моля за помощ какво е правилно в случая и кое законодателство важи в случая- българското или на страната където е направена сделката и имота?
Чудим се и дали просто да не декларираме и двамата, дори ако единия да не е трябвало?
Благодаря предварително за всякакви съвети и мнения