дубликат на оригинал на акт за раждане

Здравейте, не знам дали публикувам тази тема на правилното място, ако не е така, моля за извинение! От половин година живея със съпруга си в чужбина. Подготвям документи за започване на работа - по професия съм лекар. Един от документите е дубликат на оригинал на акт за раждане. Във ваш форум прочетох, че е възможно да се подаде заявление и в общината по местоживеене, също така открих и описана такава административна услуга в брошура за стандартизирани административни услуги на Министерството на държавната администрация. Служителката на гише 101 в община Триадица катергорично отрече, че е възможно извършването на подобна услуга, освен в общината по месторождение. Бихте ли ме посъветвали какво да направя в този случай?